Velux TCR 014 0000US Guide d'installation

VAS 453125-2013-100°-60°15°-90°ENGLISH: Installation instructions for rigid sun tunnel TCRESPAÑOL: Instrucciones de instalación para túnel solar rígid

10 VELUX910ZTRENGLISH: Assemble the rigid tunnel section with clips provided.Note: For longer sun tunnels, use VELUX rigid tunnel sections type ZTR

VELUX 11ENGLISH: If necessary, cut the rigid tunnel section to length (A). Additional tunnel sections can be overlapped to form a telescoping tunne

12 VELUX15ENGLISH: Seat the pivot ring with the tunnel assembly into the flashing. Secure with screws if needed.ESPAÑOL: Coloque el anillo pivotal c

VELUX 13ENGLISH: Align holes; install and secure the dome with the ¾" (19 mm) screws provided. Do not overtighten the screws. Note: If instal

14 VELUXENGLISH: Sun tunnel light option – Refer to light kit ZTL 114.ESPAÑOL: Alternativa de túnel solar con luz – Consulte la información sobre ap

VELUX 15

USA: VELUX America Inc. 1-800-88-VELUXCDN: VELUX Canada Inc. 1 800 88-VELUX (888-3589)www.velux.comINSTALLATION INSTRUCTIONS FOR RIGID SUN TUNNEL TC

2 VELUXENGLISH:Read installation instructions carefully before proceeding.VELUX rigid sun tunnel TCR is designed for curb mounted installation in ro

VELUX 3157986342ENGLISH:Contents of packaging: 1. Dome2. Flashing3. Top collar with pivot ring4. Upper elbow5. Rigid tunnel section (additional

4 VELUX0°-60°15°-90°CENGLISH:A Decide desired location of the sun tunnel and mark the location with a wire so that it can be seen from the attic.B

VELUX 512014: 14¾" (375 mm)ENGLISH: Carefully remove the other parts from the ceiling ring. Rotate trim ring to disengage.ESPAÑOL: Con mucho cu

6 VELUXENGLISH: Tip the plastic pins down into hidden position A. Insert the ceiling ring. Avoid distortion of the ceiling ring causing the diffuser

VELUX 7ENGLISH: To make the flashing fit properly on the curb, the curb and roofing material dimensions must be less than the flashing clearance, i.

8 VELUX67¾" 19 mmENGLISH: Attach the upper elbow to the top collar. Secure joints with tunnel clips and tape provided.ESPAÑOL: Sujete el codo s

VELUX 98ENGLISH: Adjust the angle of both elbows so that they point directly against each other A, B. Elbows can be damaged if excess force is appli