
6 VELUX
5
6
Skylight size
Nails Nails
2222
4 20
2230
4 20
2246
4 24
3030
4 20
3046
4 24
4646
4 28
1
1
⁄4"/30 mm
3
⁄8"/10 mm
3
⁄16"/4 mm
3
⁄8"/10 mm
3
⁄16"/4 mm
2"/50 mm
ENGLISH: Apply roof cement on top flange at
sides and top.
ESPAÑOL: Aplique adhesivo para tejados sobre
el reborde del tapajuntas por los lados y la parte
superior.
FRANÇAIS : Appliquer du ciment de toiture sur
l'appui de fixation sur la partie supérieure et les
côtés.
ENGLISH: Attach skylight with 2” (50 mm)
nails provided to rafter at each top and bottom
corner and with 1¼” (30 mm) nails provided at
all other hole locations. Nails are hot dipped zinc
coated carbon steel.
Note: Maximum spacing of nail holes in flashing
/ mounting flange is 8” (203 mm).
ESPAÑOL: Sujete el tragaluz con clavos de 2"
(50mm) a las cuatro esquinas y tambiem con los
clavos de 1-¼" (30mm) a todos los hojos demas.
Attencion: que el espacio maximo entre los
huecos para clavos en la metal reborde alrededor
la tragaluz es 8" (203mm).
FRANÇAIS : Attacher le puits de lumière au
chevrons en clouant avec les clous fournis de 2"
(50 mm) dans les coins du haut et du bas, pour
ce qui est des autres clous fournis de 1¼"
(30 mm), clouer tout autres location de trous.
Les clous sont plongé à chaud deux fois, dans un
acier de carbonate revêtu de zinc.
Notez : Distance maximale d’espacement des
trous pour clouer le solin / collerette est de 8"
(203 mm).
Commentaires sur ces manuels